Миссии про технологии

To develop innovative AI solutions that enrich the customer experience; leadership priority to 'restore fundamental technological competitiveness'.

Разрабатывать инновационные ИИ-решения, обогащающие опыт клиента; приоритет руководства — вернуть фундаментальную технологическую конкурентоспособность.— перевод StratSessions

Build great products that accelerate next-generation computing experiences.

Создавать отличные продукты, которые ускоряют вычисления следующего поколения.— перевод StratSessions

Together with our partners, we provide leading patterning solutions that drive the advancement of microchips.

Вместе с партнёрами мы даём ведущие решения литографии, которые двигают микрочипы вперёд.— перевод StratSessions

Value for Users, Tech for Good

Ценность для пользователей, технологии во благо.— перевод StratSessions

We create a lasting impact, by delivering meaningful innovation.

Мы оставляем долгий след, создавая осмысленные инновации.— перевод StratSessions

Reinvent the bounds of innovation to advance our customers' missions.

Раздвигать границы инноваций, чтобы наши заказчики выполняли свои задачи.— перевод StratSessions

We build, connect, power and protect the world.

Мы строим мир, соединяем его, питаем энергией и защищаем.— перевод StratSessions

As the Trusted Disruptor, we innovate relentlessly and deliver capability with the speed, passion and determination that our customers demand in executing their most challenging missions.

Мы — «доверенный разрушитель правил»: непрерывно изобретаем и поставляем возможности с той скоростью, страстью и решимостью, которых требуют самые сложные задачи наших заказчиков.— перевод StratSessions

Drive semiconductor breakthroughs that define the next generation.

Совершать прорывы в полупроводниках, определяющие следующее поколение.— перевод StratSessions

We design, build, manage, and modernize the world's critical technology systems.

Мы проектируем, строим, обслуживаем и модернизируем критически важные технологические системы мира.— перевод StratSessions

We plan, design and deliver complex infrastructure, advanced technologies and critical systems that support how people live, work and move." (доп.: "At Jacobs, we make the world smarter, more connected and more sustainable.")

Lumen is a global communications services provider that ignites business growth by connecting people, data and apps—quickly, securely and effortlessly." (labeled "OUR MISSION")

Lumen — глобальный оператор связи, который разжигает рост бизнеса, соединяя людей, данные и приложения быстро, безопасно и без усилий.— перевод StratSessions

DXC exists to make things happen for your organization by helping you master the complexity of a world where the pace of change is accelerating.

DXC существует, чтобы у вашей организации всё получалось: мы помогаем справляться со сложностью мира, где перемены ускоряются.— перевод StratSessions

Corning is vital to progress – in the industries we shape and in the world we share.

Corning необходима прогрессу — и в отраслях, которые мы формируем, и в мире, который мы делим со всеми.— перевод StratSessions

At Amphenol, we derive purpose and satisfaction from knowing that our life-changing innovations and products help to enable technologies that improve the lives of people around the world, support the well-being of our employees and communities and sustain the health of our planet.

Мы черпаем смысл и удовлетворение в том, что наши инновации и продукты помогают технологиям улучшать жизнь людей по всему миру, поддерживать благополучие наших сотрудников и территорий и беречь здоровье планеты.— перевод StratSessions

We're a global innovation leader in technology-based materials and solutions that help transform industries and everyday life.

Мы — мировой лидер инноваций в материалах и решениях, которые преображают целые отрасли и повседневную жизнь.— перевод StratSessions

Analog Devices, Inc. (ADI) empowers the Intelligent Edge with the most innovative analog, digital, and software solutions, accelerating breakthroughs that benefit society and the planet.

ADI раскрывает возможности интеллектуальной периферии через передовые аналоговые, цифровые и программные решения, ускоряя прорывы на пользу обществу и планете.— перевод StratSessions

We push innovation to create intelligent power and sensing technologies that solve the most challenging customer problems.

Мы двигаем инновации в интеллектуальном питании и сенсорике, решая самые трудные задачи клиентов.— перевод StratSessions